В списке представлены имена героев в четырёх вариантах: кандзи, ромадзи, по системе Поливанова и на гремучей смеси из Поливанова и любимого большинством анимешников Хэпбёрна. Поскольку у нас не курсы японского языка при посольстве Японии в России, из последних двух вы можете выбрать тот, который покажется вам более благозвучным :З
Итак:
- долгота звука не обозначена, дифтонга оу (которого, к слову, нет в японском) нет.
- слога [джа] нет: аналогия – слово «ниндзя».
- слога [джо] тоже нет: аналогия – слово «додзё».
- слоги [джы] и [дзи] считаем равноправными, но предпочтительнее второе: аналогия – слово «Фудзияма». Сделаем исключение разве что г-ну Хидзикате и г-же Кидзиме )
- слоги [шы] и [си], а также  [тя] и [ча] считаем равноправными – выбирайте тот вариант написания и произношения имени вашего героя, который кажется вам наиболее благозвучным.
- звук [дз] считаем основным вариантом, а [з] – дополнительным.
- tsu по-русски пишем как [цу], без вариантов.
- Йо оставим для реперов, а йа – для немецкого кино: у нас - только «ё» и только «я» ))
- Варианты написания через буквы «э» и «е» считаем равноправными. Исключение: после гласного пишем Э (Отаэ).

И помните, что коверкать имя – это грубость!

Занятые персонажи выделены светло-красным цветом.
Персонажи, срочно требующиеся в игру зелёным. Для этих персонажей уже есть линия и роль в игре.
Забитые персонажи выделены синим цветом.
Персонажи-неканоны обозначены бирюзовым цветом.

Хосен - роль не основная и понадобится только в арке про Йошивару. Вообще, его можно и сейчас ввести игру, однако если брать, то только, как дополнительным персонажем, бо много с ним не накуришь, как ни старайся.

Йорозуя Гин-чана

Йорозуя Гин-чана – организация мастеров-на-все-руки, проще говоря, фрилансеров, готовых за хорошую плату взяться за любую работу. Хотя, в особых случаях они могут помочь и задаром. Офис Йорозуи находится на втором этаже закусочной Отосе-сан, где так же проживают трое участников организации: Гинтоки, Кагура и талисман команды - Садахару.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2077-1.jpg
Саката Гинтоки | Sakata Gintoki

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
坂田 銀時

Бесцеремонный, ленивый, наглый и вальяжный основатель Йорозуи, первый среди мастеров на все руки.

Читать дальше|Скрыть

Во времена войны с Аманто он сражался на стороне движения Джои, и за жестокость к врагам и ярость в сражении был прозван Белым Демоном. Но ныне от былой славы осталась разве что слабая тень: после того, как Гинтоки покинул Джои, он зажил жизнью обычного среднестатистического обывателя, и теперь, по его словам, защищает только то, что ему по-настоящему дорого.
Он злоупотребляет алкоголем и сладким, гоняет на скутере, играет в пачинко, много времени проводит за чтением «Джампа», за аренду комнаты платит раз в год по обещанию, а в подавляющем большинстве своих бед винит собственные кудрявые волосы. Несмотря на запрет Аманто на ношение мечей, у Гинтоки есть деревянный меч с надписью «Озеро Тояко» на рукояти, способный разрубить любую вещь.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2077-2.jpg
Шимура Шинпачи | Shimura Shinpachi

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
志村 新八

Поливанов:
Симура Симпати

Гиперответственный, нервный и эмоциональный «падаван» Гинтоки.

Читать дальше|Скрыть

Рано лишившийся родителей, Шинпачи вынужден был много работать, чтобы платить за додзё, доставшееся ему и его сестре Шимуре Таэ в наследство от отца. По вине Гинтоки Шинпачи лишился работы, но потом вместе с сестрой был спасен им, после чего решил присоединиться к Йородзуи. Является капитаном Фан-клуба известной в Японии поп-исполнительницы Оцу-чан. Несмотря на внешнюю безобидность и приятность в общении, Шинпачи настоящий цербер, когда дало касается поддержки Оцу на концертах.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2077-3.jpg
Кагура | Kagura

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
神楽

Маленькая девочка из Ято, сильнейшего во Вселенной клана Аманто. Несмотря на инопланетное происхождение, выглядит Кагура, как обычный человек.

Читать дальше|Скрыть

Хамовата и груба, ей палец в рот не клади – откусит, а потом ещё и плюнет вам в глаз. Но при этом Кагура очень добрая, ранимая девочка и преданный друг, ей просто не достает воспитания. Ребячлива, подражает взрослым из сериалов, бессистемно цитируя их изречения по поводу и без. Любит животных, именно благодаря ей Садахару остался жить у Йорозуи. На Землю прилетела с целью заработать, но по воле судьбы была сбита скутером Гинтоки, и после этого присоединилась к его организации. Кагура хочет, чтобы её называли Королевой квартала Кабуки. Проводит много времени, играя с мальчишками на улицах, и в дворовых играх ей нет равных. Единственный, кто может составить ей конкуренцию – Окита Сого из Шинсенгуми.
Как и все Ято, Кагура плохо переносит солнечный свет, поэтому везде носит с собой фиолетовый китайский зонт, но не обычный, а очень крепкий, способный отражать пули, и со встроенной пушкой.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2077-4.jpg
Садахару | Sadaharu

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
定春

Огромный вечноголодный белый пёс, питомец Кагуры и талисман всея Йорозуи, за которым водится привычка грызть головы и руки, кому не попадя.

Читать дальше|Скрыть

На самом деле является инугами, и мастерам на все руки был подброшен двумя жрицами, которые не могли больше его содержать. Ни при каких условиях ему нельзя давать клубничное молоко.

Шинсенгуми (Синсэнгуми)

Шинсенгуми – полиция сёгуната, призванная хранить мир и порядок в Эдо. Жители города относятся к ним с долей подозрения, как, наверное, и в любом другом месте люди относятся к стражам порядка.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2542-1.jpg
Кондо Исао | Kondou Isao (Командующий)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
近藤 勲

Добродушный и эмоциональный командующий Шинсенгуми. Он ответственно относится к своей работе и готов пожертвовать собой ради защиты мирных граждан.

Читать дальше|Скрыть

Несмотря на зачастую неадекватное поведение, в рядах Шинсенгуми Кондо уважают за то, что после введения запрета на ношение мечей, он нашел способ вернуть мечи самураям, тренировавшимся в его додзё. Вопреки всем жизненным неурядицам Исао никогда не унывает и старается замечать только положительные стороны вещей. Он влюблен в Таэ, сестру Шинпачи, и мечтает жениться на ней, но та жестоко избивает его в ответ на любую попытку ухаживания. Поэтому Кондо приходится следить за ней из-под тишка, за что он и получил репутацию сталкера. За неотесанность и внешний вид Исао досталось погоняло Горилла. Командующий не любит, когда его так называют, но, тем не менее, порой и сам этим грешит. Суеверен и часто раздевается на людях.

--
Хиджиката Тоширо | Hijikata Toushirou  (Зам. Командующего)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
土方 十四郎

Поливанов:
Хидзиката Тосиро

Заместитель командующего, обладающий незаурядным интеллектом и скверным характером. Имеет репутацию грозного и сурового лидера, за что получил прозвище Дьявольский зам командующего.

Читать дальше|Скрыть

Трудоголик по натуре. Но, несмотря на свою внешнюю суровость, в душе он даже почти раним, и плачет над детскими фильмами. Обожает майонез до такой степени, что обильно поливает им любое блюдо, включая десерт, и всегда носит с собой зажигалку в виде бутылки из-под майонеза. Страсть к оному продукту отпугивает поклонниц, поэтому у девушек Тоширо непопулярен. Считает Гинтоки соперником номер один с тех пор, как выяснил, что они схоже мыслят. На дух не переносит Окиту Сого, и постоянно пытается достойно ответить на его выпады, но пока у него это никак не выходит.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2079-2.jpg
Окита Сого | Okita Sougo (Капитан 1-го отряда)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
沖田 総悟

Командир первого отряда Шинсенгуми, невинный с виду и весьма коварный внутри. Лучший мечник Шинсенгуми, но пользоваться в бою, почему-то, предпочитает базукой.

Читать дальше|Скрыть

Будучи специалистом в области пыток, закрепил за собой репутацию прожженного садиста и обрел погоняло S-King. Не горит желанием упахиваться в трудовые будни и нередко спит прямо на рабочем месте, при этом умудряясь сохранить достоинство. Сого сильно недолюбливает Хиджикату и при каждом удобном случае пытается его подставить. Обладает потрясающей способностью говорить и делать гадости с невозмутимым выражением лица. С уважением относится к Кондо и Гинтоки. Второго даже называет боссом, хотя в действительности его боссом является первый. Соперничает с Кагурой после их незавершенного поединка в «камень-ножницы-бумага».

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2543-3.jpg
Ямазаки Сагару. Джимми | Yamazaki Sagaru. Jimmy (Шпион)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
山崎 退

Поливанов:
Ямадзаки Сагару

Разведчик Шинсенгуми, как несложно догадаться, специализируется на шпионаже и сборе данных. Обожает бадминтон, играет в него при первой же подвернувшейся возможности.

Читать дальше|Скрыть

Иногда даже сам с собой и, зачастую, в рабочее время, за что получает на орехи от Хиджикаты. По отношению к Ямазаки актуально выражение «в тихом омуте каппы водятся», так как при внешнем дружелюбии он довольно хитёр и коварен. Всегда и везде, даже в разведку, носит с собой удостоверение члена Шинсенгуми.

Джоишиши

Джоишиши – революционная организация, целью которой является свержение Аманто и возрождение самурайских традиций. Члены группировки Джои скрываются в местечке, являющемся раем для любого анимешника. Чтобы присоединиться к этой организации, вам придется пройти испытание, состоящее из трех этапов: собеседования, письменного теста и практической части. Не забудьте своё резюме!

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2078-1.jpg
Кацура Котаро | Katsura Kotarou

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
桂 小太郎

Странный и чрезмерно серьезный революционер, напрочь лишенный чувства юмора. Во времена войны с Аманто сражался в рядах Джои вместе с Гинтоки.

Читать дальше|Скрыть

После окончания войны он возглавил Джои и продолжил борьбу с властью инопланетных захватчиков. Терпеть не может, когда каверкают его фамилию, и спешит поправить любого, кто это сделает, заявив, что он не абы кто, а Кацура. Учитывая, что он – самый разыскиваемый человек в Эдо, эту привычку едва ли можно назвать полезной. А в остальном – настоящий мастер маскировки. Ранее Котаро был беспринципным и фанатичным террористом, стремившийся достичь освобождения Эдо любыми путями, но со временем он осознал, что есть люди, важные для Японии, поэтому теперь избирает методы, которые приблизят его к намеченной цели и при этом повлекут за собой минимальное число жертв.
Кацура нередко подрабатывает промоутером в различных местах, чтобы собрать денег для своей террористической деятельности, души не чает в Элизабет, своем питомце-аманто, любит собак и кошек. Кагуру он зовет лидером и даже слушается её указаний.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2543-5.jpg
Элизабет | Elizabeth

Другие варианты написания имени|Скрыть

Нет таковых, она само постоянство.

Гигантская белая утка-аманто с темным прошлым, взирающая на окружающий мир остекленевшим взглядом. Кацуре её подарил старый товарищ, Сакамото Тацума.

Читать дальше|Скрыть

С тех пор Элизабет стала лучшим другом и домашним любимцем главы Джоишиши. Она общается с окружающими с помощью табличек и обладает вполне неплохими боевыми навыками. В остальном же – личность загадочная. Иногда можно разглядеть у Элизабет волосатые мужские ноги, а на рентгеновском снимке внутри нее  был ясно виден человек, что наводит на мысли о том, что это – всего лишь маскировочный костюм. А периодически она вещает голосом Синдзи Такамацу, режиссера аниме. Но мы-то знаем, что Эли и режиссер – разные личности…

Кайэнтай

Кайэнтай – межпланетная торговая организация, основателем и директором которой является Сакамото Тацума. Космический флот Кайэнтая бороздит межзвездные просторы, а представители компании ведут успешную торговлю во всех уголках галактики. Свои корабли Сакамото оснастил новейшим оружием, дабы обезопасить своих людей и себя от атак пиратов Харусамэ.

--
Сакамото Тацума | Sakamoto Tatsuma

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
坂本 辰馬

Неунывающий глава торговой компании Кайэнтай. Во времена войны с Аманто он сражался на стороне группировки Джои, пока не понял, что не может больше смотреть, как погибают его товарищи, и не решил избрать другой, менее кровопролитный путь к мирному сосуществованию с инопланетными захватчиками.

Читать дальше|Скрыть

Сакамото грезил космосом и, наконец, решил отправиться туда, чтобы вести торговлю с Аманто и тем самым налаживать контакт и укреплять отношения с ними. Он и Гинтоки звал бороздить небесные просторы, но тот отказался. Тацума обладал предпринимательской жилкой, к тому же, человеком был весьма харизматичным, а потому скоро собрал вокруг себя людей, проникшихся его идеей. Сакамото отличается оптимистичным отношением к жизни, может углядеть светлые стороны практически везде и всегда смеется в лицо опасности. Просто обожает космические корабли, но не может часто на них летать, так как его укачивает. Поэтому бизнесом, в основном, занимается его первая помощница – Муцу. Во время одного из своих путешествий на планете Тацума нашел на планете, где приземлился его крейсер, странное существо, похожее на гигантскую утку, поймал её и подарил Кацуре. Зачем – непонятно, но друг остался доволен.
Не меньше космоса Тацума любит Орё-тян, девушку из кабаре «Улыбка». Но чувства его не взаимны, и в ответ на предложение выйти за него замуж, он получает решительное «нет» и удар ниже пояса. Но все равно не отступает. Такой вот он неунывающий.

--
Муцу| Mutsu

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
陸奥

С виду хрупкая и болезненная, Муцу на деле является хорошим организатором и в Кайэнтае выполняет обязанности заместителя директора компании. По факту она - правая рука и запасной мозг Сакамото Тацумы.

Читать дальше|Скрыть

Прекрасно разбирается в экономике и, более того, только она способна заставить нерадивого начальника работать. Кто знает, вполне возможно, что без неё Кайэнтай не достиг бы таких высот. Когда Сакамото попадает в очередную передрягу, Муцу всегда умудряется вовремя прийти ему на помощь. Нет, дело тут не в телепатии, и даже не в связи Силы. Просто она заблаговременно встроила в его бластер радар, при выстреле показывающий на навигационной карте главного торгового крейсера местонахождение владельца оружия.

Следит, чтобы Сакамото дров не наломал, а Тацума в свою очередь ждёт когда же она появится.

Кихэйтай

Кихэйтай – террористическая группировка, сотрудничающая с пиратами Харусамэ, целью которой, по словам их лидера, Такасуги Шинске, является уничтожение мира. Ради достижения своей цели они не остановятся ни перед чем. Кихэйтай занимался производством биомеханических мечей для своих бойцов, но реализации этого проекта помешали Йорозуя и Джоишиши.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2080-1.jpg
Такасуги Шинске | Takasugi Shinske

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
高杉 晋助

Поливанов:
Такасуги Синскэ

Коварный и таинственный предводитель Кихэйтая. Во времена войны с Аманто он сражался на стороне Джои вместе с Гинтоки, Котаро и Тацумой, но сейчас они оказались по разные стороны баррикад.

Читать дальше|Скрыть

Он заключил сделку с пиратами Харусамэ, предложив им головы двух своих бывших товарищей в обмен на сотрудничество. Единственным способом спасения мира Шинске видит его полное уничтожение. Причиной такой озлобленности Такасуги стала гибель его учителя, Ёшиды Шоё, в память о котором он до сих пор хранит зеленую книгу, содержание которой для многих пока является тайной.
На войне с Аманто Шинске потерял левый глаз, потому эта сторона его лица всегда скрыта под повязкой.  Стоит так же отметить, что он  весьма неплохо играет на сямисэне и почти не расстается с трубкой-кисэру.

--
Каваками Бансай | Kawakami Bansai

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
河上 万斉

Один из лучших фехтовальщиков Кихэйтая, который очень редко расстается с наушниками.

Читать дальше|Скрыть

Всегда и везде носит с собой сямисэн и использует его не только для исполнения музыки, но и в качестве оружия, связывая своих противников струнами. Внешне Бансай невозмутим и непоколебим. У него развито чувство долга, поэтому он всегда выполняет поручения Такасуги, правда, зачастую делает это по-своему, как сам считает нужным. Восхищается силой духа.
Бансай не только хороший мечник, но и талантливый музыкант. Он работает музыкальным продюсером, и многие песни поп-идола Оцу-тян написаны лично им.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2080-2.jpg
Киджима Матако | Kijima Matako

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
来島 また子

Поливанов:
Кидзима Матако

Единственная женщина в Кихэйтае. Вспыльчивая и крикливая, но уж какая есть. Известна так же как Алая Пуля.

Читать дальше|Скрыть

Вероятно всего, это прозвище Матако получила за мастерское владение пистолетами. Относится к своему лидеру, Такасуги, с фанатичным восхищением и называет его Шинске-сама. Готова пойти с ним куда угодно: хоть в армию, хоть под венец.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2080-3.jpg
Такечи Хенпейта | Takechi Henpeita

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
武市 变平太

Поливанов:
Такэти Хэмпэита

Несмотря на «интеллектуальное» выражение лица, Такечи - мозговой центр и стратег Кихэйтая.

Читать дальше|Скрыть

В битвах он практически не участвует. Страдает комплексом Лолиты, хотя и уверяет всех, что он только феминист, не более.

Онивабан

Онивабансю или в народе Онивабан – тайная организация ниндзя, чьи умения незаменимы в разведке или в бою. Чаще всего подрабатывают наемниками-фрилансерами.

--
Сарутоби Аяме| Sarutobi Ayame

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
猿飛 あやめ

Поливанов:
Сарутоби Аямэ

Очкатая ниндзя-сталкер, мазохистка. Умна, хороший боец и разведчик, артистичная натура и мастер перевоплощений.

Читать дальше|Скрыть

Правда, стоит Аямэ потерять очки, и она становится совершенно беспомощна. Страстно влюблена в Гинтоки и всё свободное от работы время занимается тем, что навязчиво преследует объект своего обожания.

--
Хаттори Зензо | Hattori Zenzou

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
服部 全蔵

Поливанов:
Хаттори Дзендзо

Высококвалифицированный бывший сотрудник Онивабана, в настоящий момент ниндзя-фрилансер, командующий отрядом «Пять ниндзя», нередко подрабатывает доставкой пиццы или чем-то в этом роде.

Читать дальше|Скрыть

Страдает геморроем и любит читать Джамп. Хотя  Дзендзо как-то раз сравнил самураев с собаками, а ниндзя – с кошками, привязанными к своим хозяевам, лишь пока те их кормят, ему не чужда своя собственная профессиональная этика и благородные порывы.

--
Го | Gou

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:

Читать дальше|Скрыть

--
Шува | Shuwa

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
修輪

Поливанов:
Сюва

Читать дальше|Скрыть

--
Вакикаору | Wakikaoru

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
脇薫

Читать дальше|Скрыть

--
Мацуо | Matsuo

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
松尾

Читать дальше|Скрыть


Клан Ягю

Клан Ягю – древний дворянский род самураев. Многие его поколения верой и правдой служили сёгунату. Обширные владения клана свидетельствуют о его богатстве и хороших политических связях.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2077-5.jpg
Ягю Кьюбей | Yagyuu Kyuubei

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
柳生 九兵衛

Поливанов:
Ягю Кюбэй

Единственная наследница семьи Ягю, воспитывавшаяся отцом и дедом, как  мальчик. Одаренная фехтовальщица, в бою практически не уступает мужчинам.

Читать дальше|Скрыть

Кюбей – друг детства Таэ, ещё тогда она пообещала ей, что станет самураем с самым большим сердцем. Юная Ягю даже собиралась взять подругу в жены, но проиграла дуэль Шинпачи и поняла, что не достойна её руки. Хотя до сих пор питает к Таэ сильную платоническую привязанность и пытается защитить её, в том числе от Кондо.
Кюбей до сих пор трудно смириться с осознанием того, что она – девушка, поэтому бурно реагирует на попытки Аюму одеть её в лоли-платье.

--
Ягю Кошинори | Yagyuu Koshinori

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
柳生 輿矩

Поливанов:
Ягю Косинори

Самурай из клана Ягю, сын Бинбокусая и отец Кюбей. После смерти супруги отказался жениться второй раз вопреки советам родственников и несмотря на отсутствие наследника.

Читать дальше|Скрыть

Вместо этого он стал воспитывать свою единственную дочь, как мальчика. Держит дома персидскую кошку, хотя страдает аллергией на их шерсть. Как и все мужчины из рода Ягю, мал ростом.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2078-2.jpg
Ягю Бинбокусай | Yagyuu Binbokusai

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
柳生 敏木斎

Нынешний глава семейства Ягю с виду больше похож на безобидного и добродушного дедушку, чем на могущественного самурая. Но внешность часто бывает обманчива.

Читать дальше|Скрыть

Бинбокусай владеет мечом на высочайшем уровне, так же для своего возраста он чрезвычайно проворен и внимателен. Не любит лишних трат и старается экономить, даже пережаренные яйца, приготовленные Таэ, он съел, чтобы не переводить продукты, хотя потом пожалел о своем решении. Внес немалый вклад в воспитание и обучение владению мечом своей внучки Кюбей.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2078-3.jpg
Тодзё Аюму | Toujou Ayumu

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
東城 歩

Верный слуга семейства Ягю. Все время суетится вокруг Кюбей, опекает свою «молодую хозяйку» и восторгается ей.

Читать дальше|Скрыть

Фетишист: его плющит и колбасит от костюмов и атрибутики готических лолит. При случае не упустит шанса заглянуть в бордель и откосить от работы, в то время, как другие будут её выполнять. Тем не менее, небезосновательно Аюму считают одним из лучших воинов клана Ягю.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2078-4.jpg
Китаоджи Ицуки | Kitaoji Itsuki

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
北大路 斎

Поливанов:
Китаодзи Ицуки

Читать дальше|Скрыть

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2078-5.jpg
Минамито Суи | Minamito Sui

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
南戸 粋

Читать дальше|Скрыть

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2079-1.jpg
Нишино Цукаму | Nishino Tsukamu

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
西野 掴

Поливанов:
Нисино Цукаму

Читать дальше|Скрыть

Закусочная Отосе-сан

--
Отосе. Терада Аяно | Otose. Terada Ayano

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
お登勢 |寺田 綾乃

Поливанов:
Отосэ. Тэрада Аяно

Читать дальше|Скрыть

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2542-3.jpg
Катерина | Catherine

Другие варианты написания имени|Скрыть

-------

Аманто, которая выглядит как женщина-кошка, в прошлом опытная и умелая воровка.

Читать дальше|Скрыть

После того, как она запустила лапы в кассу закусочной Отосэ и оказалась в тюрьме, её бывшая хозяйка помогла ей вновь оказаться на свободе, взяв с нее обещание никогда больше не воровать. С этих пор Катерина честно работает на Отосе: обслуживает клиентов, следит за порядком в закусочной и помогает ей брать арендную плату с жильцов. Катерина говорит с акцентом, она грубая, хамоватая, жадная и смотрит на Ёродзуя свысока, но она очень привязана к Отосе-сан и благодарна ей за всё.

--
Тама-чан | Tama-chan

Другие варианты написания имени|Скрыть

-------

Робот-андроид, работающая в закусочной Отосе официанткой. Её, а точнее, её голову, Гинтоки нашел в мусорке.

Читать дальше|Скрыть

Оказалось, что память робота скрывает научную тайну и трагедию своего создателя. После того, как Эдо был спасен от восстания машин, Тама осталась жить у Отосе и всячески помогает ей, от работы официанткой, до похода за покупкой. Она уважает Гинтоки и Отосе и считает, что роботы созданы только для того, чтобы помогать людям.

Кабаре "Улыбка"

--
Шимура Таэ. Отаэ | Shimura Tae. Otae

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
志村 妙

Поливанов:
Симура Таэ

Старшая сестра Шинпачи. Работает в кабаре, чтобы содержать додзё своей семьи, порой чересчур высоко оценивает свои внешние, интеллектуальные и душевные качества.

Читать дальше|Скрыть

Ужасно гордая, отвратительно  готовит, больно бьёт мужчин, умеет говорить гадости с невинной улыбкой на лице. Порой её друзьям и близким кажется, что Таэ – девушка-горилла, самый настоящий монстр, однако она практически всегда готова заступиться за них.

--
Орё | Oryo

Другие варианты написания имени|Скрыть

-------

Читать дальше|Скрыть

--
Ане | Ane

Другие варианты написания имени|Скрыть

-------

Читать дальше|Скрыть

--
Ханако | Hanako

Другие варианты написания имени|Скрыть

-------

Читать дальше|Скрыть

Йошивара

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2080-4.jpg
Цукуё | Tsukuyo

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
月詠

Цукуё, или гейша смерти – глава Хьякка, группировки, которая следит за порядком в Йошиваре. На первый взгляд кажется холодной и бесчувственной, отказавшейся от своей женственности, по приказу своего учителя изуродовав лицо шрамами.

Читать дальше|Скрыть

Но в глубине души она добра, справедлива, и ей не чуждо ничего человеческое. Цукуё не имеет привычки бросать людей в беде: женщин, которых должны были казнить за попытку побега из Йошивары, она укрывала среди Хьякка. Правда, выпив немного спиртного, Цукуё теряет человеческое лицо и превращается в монстра-терминатора, оправдывая свое прозвище на все сто.

--
Хинова | Hinowa

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
日輪

Хинова, прозванная Солнцем Йошивары – знаменитая гейша этого квартала развлечений.

Читать дальше|Скрыть

Стойкая и сильная духом, она смогла остаться достойным человеком, способным на благородные поступки, самопожертвование, и не живущим по законам купли-продажи, несмотря на то, что попала в Йошивару ещё ребенком.

--
Сейта | Seita

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
晴太

Поливанов:
Сэйта

Сэйта – мальчик, рождённый гейшей в Йошиваре.

Читать дальше|Скрыть

Хинова и другие женщины спасли его от смерти, потому что по законам Города Ночи, его должны были убить так же, как и его мать. Цель его жизни – отыскать свою маму. Сэйта полагает, что ей может быть Хинова.

Ятодзоку (Ято)

Слово «Ято» означает «ночной кролик», но нравы и традиции этого космического народа далеко не белые и пушистые. Внешне похожие на людей, эти аманто отличаются от них нечеловеческой силой, боевыми навыками и кровожадностью. Жажда убивать заставляет их всю жизнь искать встреч с новыми противниками и искать поединки, которые нередко заканчиваются смертельным исходом для одного из участников. Ято плохо переносят солнечный свет, поэтому носят с собой зонтик из высокопрочного материала, который могут использовать в качестве оружия.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2079-3.jpg
Умибозу | Umibouzu

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
星海坊主

Поливанов:
Умбодзу

Великий охотник на инопланетных монстров и отец Кагуры и Камуи. Его настоящее имя неизвестно, а Умибозу его прозвали за безмерную храбрость и подвиги.

Читать дальше|Скрыть

Как у многих великих людей, семейная жизнь у него не сложилась: его жена умерла, пока он странствовал по галактике, а родной сын попробовал сразиться с ним, чтобы, победив, доказать, что он сильнее. В этом поединке Умибозу потерял руку. Но это не заставило его отказаться от битв, а вот из-за своей лысины великий охотник переживает куда сильнее.
Умибозу – строгий отец, не всегда готовый прислушаться к своим детям, поэтому их связывают непростые отношения.

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2079-4.jpg
Камуи | Kamui

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
神威

Читать дальше|Скрыть

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2079-5.jpg
Абуто | Abuto

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
阿伏兎

Космический пират из отряда Камуи. Несмотря на жажду крови, свойственную всем Ято, Абуто достаточно сдержан и старается не проливать кровь просто так.

Читать дальше|Скрыть

Рассудительный и мудрый, он хорошо разбирается в людях и аманто, смотрит на жизнь по-философски и не спешит рубить с плеча. По возможности, тактично опекает своего молодого командира и старается уберечь его от роковых ошибок.

--
Унгьё | Ungyo

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
云業

Читать дальше|Скрыть

--
Хосен | Housen

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
鳳仙

Поливанов:
Хосэн

Так же известный как Король Ночи – правитель города развлечений Йошивары, основатель и бывший командующий седьмой дивизии космических пиратов Харусамэ.

Читать дальше|Скрыть

Властный и беспощадный, он установил жестокие порядки в своем городе, против которых не мог восстать никто, кроме гейши Хиновы: Хосэн не смог ни сломить её дух, ни завоевать её любовь.

Хост-клуб "Такамагахара"

--
Хондзё Кёширо | Honjou Kyoushirou

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
本城 狂死郎

Поливанов:
Хондзё Кёсиро

По паспорту и до пластической операции Куроита Хачиро – звезда местного хост-клуба "Такамагахара". Раньше он был скромным парнишкой из провинции, приехавшим покорять столицу.

Читать дальше|Скрыть

И покорил ведь! На его хост-клуб давно пускает слюни местные якудза, потому что он приносит приличный доход. Однако, Кёширо – не беспринципный делец и хост, прячущий пустую душу за красивой внехой. Он миролюбив и склонен искать компромиссы, разбирается в людях и искренне заботится о душевном спокойствии своей немного чокнутой матушки.

--
Хачиро | Hachirou

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
八郎

Поливанов:
Хатиро

До операции по смене пола и пластики более известный как Ханако – партнёр Кёширо по бизнесу и его правая рука в хост-клубе Такамагахара.

Читать дальше|Скрыть

Верный, надёжный и порядочный (для хоста) человек, на которого можно положиться в любом деле.

Шитеноу Кабуки-чо

--
Владычица Отосе (Терада Аяно | Terada Ayano)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
お登勢 |寺田 綾乃

Поливанов:
Тэрада Аяно

Читать дальше|Скрыть

--
Неистовый Бог "мадемуазель" Сайго (Сайго Токумори | Saigou Tokumori)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
西郷 特盛

Читать дальше|Скрыть

--
Куджаку-химе Када (Куджаку Када | Kujaku Kada)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
孔雀姫 華陀

Поливанов:
Кудзяку-химэ Када

Читать дальше|Скрыть

--
Капитан Доромизу Джиро (Доромизу Джирочо | Doromizu Jirochou)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
泥水 次郎長

Поливанов:
Доромидзу Дзиротё

Читать дальше|Скрыть

Другие

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2542-5.jpg
Хасегава "Мадао" Тайзо | Hasegawa "Madao" Taizo

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
長谷川 泰三

Поливанов:
Хасэгава Тайдзо

Хронический неудачник, безработный мужик средних лет, периодически бомжующая «подставка для очков».

Читать дальше|Скрыть

Те, кто знаком с ним лучше, добавят к этой характеристике, что Хасегава-сан – дружелюбный и разговорчивый человек, который при необходимости может мобилизоваться в трудной ситуации и проявлять чудеса находчивости, настоящий мужчина, который в любых обстоятельствах старается не опускать руки, правда, не без моральной поддержки Гинтоки.

--
Хасегава Хацу | Hasegawa Hatsu

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
長谷川 ハツ

Поливанов:
Хасэгава Хацу

Читать дальше|Скрыть

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2080-5.jpg
Теракадо Цу. Оцу  | Terakado Tsuu. Otsu (Певица)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
寺門 通

Поливанов:
Тэракадо Цу

Читать дальше|Скрыть

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2543-2.jpg
Икумацу | Ikumastu

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
幾松

Читать дальше|Скрыть

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2542-4.jpg
Кецуно Ана. Кристел | Ketsuno Ana. Crystel (Ведущая)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
結野アナ (クリステル)

Поливанов:
Кэцуно Ана

Читать дальше|Скрыть

http://gintama.animebb.ru/uploads/000e/c9/b3/2543-4.jpg
Ханано Ана. Саки | Hanano Ana. Saki (Ведущая)

Другие варианты написания имени|Скрыть

Кандзи:
花野アナ (咲)

Читать дальше|Скрыть


© Широяша, Зура, Тацума